txscribe
Log masukMula percuma

Tambah sari kata pada video

Muat naik video dan baca transkripnya di sini, tanpa akaun: percubaan ini mentranskripsi 10 minit pertamanya. Kemudian simpannya, dan muat turun video sebagai MP4 dengan sari kata dibakar ke dalam paparan.

Auto kesan boleh tersilap mengendalikan rakaman yang bertukar bahasa.

    Percuma: satu rakaman sehingga 10 minit · transkripnya untuk dibaca · tanpa akaun · dipadamkan selepas 48 jam

    Cara ia berfungsi

    1. Muat naik video

      MP4, MOV, WebM, MKV dan AVI dan format biasa yang lain, sehingga 2000 MB. 10 minit pertama ditranskripsikan, dalam mana-mana daripada 82 bahasa, dengan masa pada setiap perkataan. Video yang lebih panjang dipotong setakat itu, dan transkrip menyatakan tempatnya.

    2. Baca, kemudian simpannya

      Transkrip dipaparkan semula di halaman ini, dan sebarang baris memainkan detik rakaman asalnya. Di bawahnya, simpan transkrip dalam akaun — halaman ini menyatakan keperluannya — dan buka tab Kapsyennya, tempat anda boleh membetulkan nama, memisah serta melaras masa kapsyen, dan memilih rupanya.

    3. Render dan muat turun

      Di tab Kapsyen, tekan Render video dan muat turun fail MP4 dengan kapsyen tertera pada gambar, yang disimpan selama 7 hari. Setiap pelan merender sehingga 20 video atau 10 jam video sebulan; akaun percuma merender rakaman sehingga 60 minit panjang, Pro sehingga 2 jam.

    Rupa kapsyen

    Secara lalai, kapsyen berwarna putih dengan garis luar hitam nipis di bahagian bawah gambar. Atau pilih fon (Noto Sans, Noto Serif, DejaVu Sans Mono, Noto Sans CJK SC dan Noto Serif CJK SC), saiz (16–96 px bagi bingkai setinggi 720 piksel), tebal, warna, garis luar dan bayang, kotak di belakang teks, serta bahagian atas atau bawah. Tab Kapsyen mempratonton gaya sama yang digunakan untuk render.

    Soalan

    Adakah ia percuma?
    Memuat naik, dan membaca transkrip, adalah percuma — tanpa akaun, selama 48 jam; percubaan ini mentranskripsi 10 minit pertama video. Merender video bersari kata memerlukan akaun, dan setiap pelan — termasuk yang percuma — merender sehingga 20 video atau 10 jam video sebulan. Kos untuk rakaman yang lebih panjang dinyatakan di halaman harga.
    Adakah ia perlu berupa video?
    Tidak. Fail audio berfungsi dengan cara yang sama, dan sari kata dipaparkan di atas latar belakang kosong, bersama bentuk gelombang jika anda mahukannya. Video daripada pautan yang ditampal memberikan anda transkrip dan fail sari katanya, bukan video bersari kata: kami tidak menyimpan salinannya untuk meletakkan sari kata padanya.
    Bolehkah saya mengedit kapsyen sebelum render?
    Ya, dalam akaun anda. Tab Kapsyen menyenaraikan setiap kapsyen berserta masanya: pisahkan atau cantumkannya, anjakkan masa, tetapkan aksara setiap baris serta baris setiap kapsyen, dan betulkan perkataan dalam transkrip. Render menggunakan kapsyen dan gaya seperti sedia ada apabila anda menekan Render.
    Video saya lebih panjang daripada 10 minit.
    Percubaan ini mentranskripsikan 10 minit pertamanya dan transkrip menyatakan tempat ia berhenti. Sebaik sahaja berada dalam akaun anda, anda boleh mentranskripsikan keseluruhan rakaman dari situ: akaun percuma menerima rakaman sehingga 60 minit, manakala rakaman yang lebih panjang memerlukan Pro.
    Bolehkah saya mendapatkan fail sari kata sebaliknya?
    Ya. Fail SRT dan VTT boleh dimuat turun daripada transkrip dalam akaun anda, dengan pemasaan yang sama, untuk pemain dan tapak yang menyokongnya.
    Berapa lama video itu disimpan?
    Fail dan transkrip percubaan dipadamkan 48 jam selepas dimuat naik melainkan disimpan. Video yang telah dirender disimpan selama 7 hari dan kemudian dipadamkan; render semula pada bila-bila masa dalam had bulanan anda.

    Lihat harga

    Sudah mempunyai sari kata?

    Halaman ini menghasilkan kapsyen daripada apa yang dituturkan dalam video. Untuk menukar fail sari kata sedia ada antara SRT dan VTT, atau menganjakkan masanya, gunakan penukar sari kata — ia dijalankan terus dalam pelayar anda.

    Buka penukar sari kata