ถอดเทปธรรมะและคำเทศนา

ในบัญชี ไม่ว่าจะเป็นบัญชีฟรีหรือ Pro ซึ่งมีฟีเจอร์เหมือนกันทุกอย่าง บทถอดเสียงจะมาพร้อมกับ:

ธรรมบรรยายเป็นข้อความ พร้อมเวลา

คลิกบรรทัดใดก็ได้เพื่อฟังช่วงนั้น บทถอดเสียงจะเลื่อนตามเสียงขณะเล่น

แก้ไขในข้อความได้โดยตรง

แก้ชื่อบุคคลและสถานที่ ศัพท์บาลี และชื่อพระสูตรตรงตำแหน่งที่มันอยู่ ขณะที่ช่วงนั้นกำลังเล่น

ส่งออกและซับ

Word (DOCX), TXT, SRT และ VTT ได้ในทุกแผน Word หรือ TXT สำหรับเว็บไซต์และฉบับพิมพ์ SRT หรือ VTT เป็นซับให้วิดีโอ — หรือฝังซับลงในวิดีโอเลย การฝังซับลงในวิดีโอใช้ได้ในทุกแผน รวมถึงแผน Free กับการบันทึกที่ยาวไม่เกินความยาวต่อไฟล์ที่แผนของคุณกำหนด และไม่เกิน 2 ชั่วโมง ในแต่ละเดือน บัญชีหนึ่งสร้างวิดีโอแบบนี้ได้ 20 คลิป รวมความยาวทั้งหมด 600 นาที และวิดีโอที่เสร็จแล้วจะถูกเก็บไว้ 7 วัน

การแปล

แปลบทถอดเสียงเป็นภาษาอื่นสำหรับผู้ปฏิบัติธรรมที่ใช้ภาษานั้น และอ่านเทียบกับต้นฉบับก่อนเผยแพร่

สรุปเนื้อหาธรรม

ธรรมบรรยายมักถูกสรุปแบบการบรรยาย: แนวคิดหลัก คำนิยามที่ให้ไว้ และตัวอย่างกับเรื่องเล่าที่ยกมา หากรูปแบบนั้นไม่เหมาะ คุณเลือกรูปแบบอื่นได้

บทถอดเสียงอัตโนมัติทุกฉบับมีข้อผิดพลาด และข้อผิดพลาดมักกระจุกอยู่ที่ชื่อเฉพาะ ตัวเลข และศัพท์เทคนิค ก่อนยกข้อความใดไปอ้างอิง ให้คลิกที่บรรทัดนั้นแล้วฟัง: เมื่อทุกคำมีเวลากำกับ การตรวจแบบนี้ใช้เวลาเพียงชั่วครู่ ในธรรมบรรยาย สิ่งเหล่านี้คือศัพท์บาลีและการอ้างอิงพระไตรปิฎก: ชื่อพระสูตรหรือหมวดธรรมที่ถูกฟังผิดจะอ่านดูสมเหตุสมผลพอๆ กับที่ถูก และชื่อเฉพาะจากคัมภีร์จะถูกสะกดตามที่ระบบเดา ตรวจการอ้างอิงแต่ละจุดกับไฟล์เสียงก่อนเผยแพร่

บทสวดมนต์ การให้ศีล และเสียงรับ “สาธุ” ของญาติโยม จะถูกถอดเป็นคำอะไรก็ตามที่ระบบได้ยิน ตัดไฟล์ให้เหลือเฉพาะช่วงธรรมบรรยายก่อนอัปโหลด หรือลบช่วงเหล่านั้นออกจากข้อความภายหลัง ผู้บรรยายที่ขยับห่างจากไมโครโฟนจะออกมาเป็นข้อความขาดๆ หายๆ ในช่วงนั้น

คุณบันทึกเสียงในเบราว์เซอร์ได้ด้วย ทั้งบนโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์ เปิดหน้านี้ค้างไว้และอย่าให้หน้าจอดับจนกว่าคุณจะกดหยุด: เบราว์เซอร์อาจหยุดการบันทึกเมื่อหน้าเว็บถูกพับไปทำงานเบื้องหลัง

เมื่อไม่มีบัญชี การทดลองใช้จะถอดเสียงได้ไม่เกิน 10 นาทีแรกของการบันทึก ในแผน Pro แต่ละไฟล์ยาวได้สูงสุด 8 ชั่วโมง ภายในจำนวนชั่วโมงที่รวมอยู่ในแผนของเดือนนั้น ส่วนแต่ละแผนมีอะไรบ้าง ดูได้ที่หน้าราคา ดูแผนและราคา

ในไฟล์บันทึกเสียงที่ยาว ป้ายระบุผู้พูดอาจคลาดเคลื่อนจากช่วงหนึ่งไปอีกช่วงหนึ่ง — ซึ่งเกิดจากวิธีการประมวลผลไฟล์เสียงขนาดยาว ไม่ใช่การตั้งค่า

ระบุภาษาหลักอย่างเจาะจงแทนที่จะปล่อยให้เป็นระบบอัตโนมัติ เนื่องจากการตรวจหาภาษาอัตโนมัติต้องตัดสินว่าแต่ละช่วงของการพูดเป็นภาษาอะไร และตรงที่ไฟล์มีการสลับภาษา สิ่งที่พูดในอีกภาษาอาจถูกแปลแทนที่จะถอดเสียง — หรืออาจไม่ปรากฏเลย ไม่ว่าจะกรณีใดระบบจะไม่แสดงว่ามีส่วนใดขาดหาย ทำให้บทถอดเสียงดูเหมือนสมบูรณ์

ภาษาไทยถูกระบุว่า “รุ่นตัวอย่าง” ในรายการภาษา: เปิดให้ใช้แล้ว แต่ยังไม่มีการรับประกันคุณภาพ จึงควรตรวจบทถอดเสียงอย่างละเอียดกว่าปกติก่อนนำไปใช้