ถอดเสียงไฟล์บันทึกจาก Zoom
Zoom ให้ไฟล์บันทึกมาเป็นไฟล์: MP4 ที่มีภาพ หรือ M4A ที่มีแต่เสียง อยู่ในรายการบันทึกบนคลาวด์ หรือในโฟลเดอร์ของการบันทึกที่เก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ อัปโหลดไฟล์นั้นแล้วลองได้ที่นี่โดยไม่ต้องมีบัญชี ในบัญชี บทถอดเสียงจะมีเวลากำกับทุกคำ พร้อมสรุปที่ออกแบบมาสำหรับการประชุม
อัปโหลดไฟล์
เสียงหรือวิดีโอจากอุปกรณ์ของคุณ
บันทึก
ไมโครโฟนของคุณ บันทึกในเบราว์เซอร์นี้
เปิดหน้านี้ไว้ขณะบันทึก การสลับไปแอปอื่นหรือล็อกหน้าจอจะทำให้เบราว์เซอร์หยุดไมโครโฟน และสิ่งที่ขาดหายไปไม่สามารถกู้คืนได้
โปรดเปิดแท็บนี้ค้างไว้ขณะที่คุณบันทึก หากคุณปิดแท็บหรือเปิดหน้าอื่นในแท็บนี้ การบันทึกจะสูญหายทันที
การตรวจจับอัตโนมัติอาจทำงานผิดพลาดกับการบันทึกที่มีการสลับภาษา
ฟรี: การบันทึก 1 รายการความยาวสูงสุด 10 นาที · อ่านบทถอดเสียงได้ · ไม่ต้องมีบัญชี · จะถูกลบหลังจาก 48 ชั่วโมง
สิ่งที่คุณจะได้รับ
ในบัญชี ไม่ว่าจะเป็นบัญชีฟรีหรือ Pro ซึ่งมีฟีเจอร์เหมือนกันทุกอย่าง บทถอดเสียงจะมาพร้อมกับ:
- ใครเป็นผู้พูด
- ในภาษาไทย บทถอดเสียงจะแยกเสียงพูดเป็น ผู้พูด 1, ผู้พูด 2 ไปเรื่อยๆ สำหรับไฟล์บันทึกที่ยาวไม่เกิน 2 ชั่วโมง คุณเปลี่ยนชื่อแต่ละป้ายเพียงครั้งเดียว แล้วชื่อนั้นจะใช้ไปตลอดทั้งบทถอดเสียง หากการแยกผู้พูดไม่สำเร็จ บทถอดเสียงจะไม่มีป้ายผู้พูด และจะมีข้อความแจ้งเรื่องนี้
- เวลากำกับทุกคำ
- คลิกบรรทัดใดก็ได้เพื่อฟังช่วงนั้น บทถอดเสียงจะเลื่อนตามไฟล์ขณะเล่น
- สรุปการประชุม
- ประเด็นการสนทนาตามลำดับที่เกิดขึ้น การตัดสินใจที่ตกลงกันได้จริง คำถามที่ยังค้างคา และรายการดำเนินการพร้อมผู้รับผิดชอบ ในกรณีที่การบันทึกบอกไว้ชัดเจน
- ถามคำถามเกี่ยวกับการประชุม
- ถามว่าตกลงอะไรกันไว้ในหัวข้อใด คำตอบจะชี้ไปยังท่อนที่เกี่ยวข้องและช่วงเวลาในไฟล์
- ส่งออก
- Word (DOCX), TXT, SRT และ VTT ได้ในทุกแผน
ควรอัปโหลดไฟล์ไหน และในไฟล์มีอะไร
ดาวน์โหลดไฟล์บันทึกจาก Zoom แล้วอัปโหลดตามที่มีอยู่ ไม่มีอะไรต้องเชื่อมต่อ และไม่ต้องอนุญาตสิทธิ์บัญชีใดๆ ไฟล์ M4A ที่มีแต่เสียงใช้เวลาอัปโหลดน้อยกว่า MP4 และให้บทถอดเสียงเหมือนกัน เพราะระบบใช้เฉพาะเสียง หน้าจอที่แชร์ ข้อความในแชต และชื่อผู้เข้าร่วมบนหน้าต่างวิดีโอจะไม่ถูกอ่าน
บทถอดเสียงอัตโนมัติทุกฉบับมีข้อผิดพลาด และข้อผิดพลาดมักกระจุกอยู่ที่ชื่อเฉพาะ ตัวเลข และศัพท์เทคนิค ก่อนยกข้อความใดไปอ้างอิง ให้คลิกที่บรรทัดนั้นแล้วฟัง: เมื่อทุกคำมีเวลากำกับ การตรวจแบบนี้ใช้เวลาเพียงชั่วครู่ การประชุมที่ทุกคนเปิดไมค์ไว้จะมีเสียงคีย์บอร์ด เสียงคุยกันข้างๆ และคนพูดพร้อมกัน ช่วงที่เสียงซ้อนกันต้องตรวจทาน การประชุมจะอัดได้หรือไม่ และต้องแจ้งใครบ้าง เป็นเรื่องที่คุณต้องตกลงให้เรียบร้อยก่อนกดบันทึก
การประชุมออนไลน์ที่ยาว
เมื่อไม่มีบัญชี การทดลองใช้จะถอดเสียงได้ไม่เกิน 10 นาทีแรกของการบันทึก ในแผน Pro แต่ละไฟล์ยาวได้สูงสุด 8 ชั่วโมง ภายในจำนวนชั่วโมงที่รวมอยู่ในแผนของเดือนนั้น ส่วนแต่ละแผนมีอะไรบ้าง ดูได้ที่หน้าราคา ดูแผนและราคา
ในไฟล์บันทึกเสียงที่ยาว ป้ายระบุผู้พูดอาจคลาดเคลื่อนจากช่วงหนึ่งไปอีกช่วงหนึ่ง — ซึ่งเกิดจากวิธีการประมวลผลไฟล์เสียงขนาดยาว ไม่ใช่การตั้งค่า
ก่อนอัปโหลด
ระบุภาษาหลักอย่างเจาะจงแทนที่จะปล่อยให้เป็นระบบอัตโนมัติ เนื่องจากการตรวจหาภาษาอัตโนมัติต้องตัดสินว่าแต่ละช่วงของการพูดเป็นภาษาอะไร และตรงที่ไฟล์มีการสลับภาษา สิ่งที่พูดในอีกภาษาอาจถูกแปลแทนที่จะถอดเสียง — หรืออาจไม่ปรากฏเลย ไม่ว่าจะกรณีใดระบบจะไม่แสดงว่ามีส่วนใดขาดหาย ทำให้บทถอดเสียงดูเหมือนสมบูรณ์
ภาษาไทยถูกระบุว่า “รุ่นตัวอย่าง” ในรายการภาษา: เปิดให้ใช้แล้ว แต่ยังไม่มีการรับประกันคุณภาพ จึงควรตรวจบทถอดเสียงอย่างละเอียดกว่าปกติก่อนนำไปใช้
คำถามที่พบบ่อย
- ถอดเสียงไฟล์บันทึก Zoom มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
- หากแค่ทดลองใช้ ไม่มีค่าใช้จ่าย: เมื่อไม่มีบัญชี การทดลองใช้จะถอดเสียงได้ไม่เกิน 10 นาทีแรกของการบันทึก และหน้าผลลัพธ์จะแสดงว่าคุณอ่านส่วนใดได้โดยไม่ต้องจ่าย และจะอ่านส่วนที่เหลือได้อย่างไร ส่วนบัญชีฟรีตอนนี้มีอะไรบ้าง และ Pro ราคาเท่าไร ดูได้ที่หน้าราคา
- ต้องเชื่อมบัญชี Zoom ไหม?
- ไม่ต้อง ดาวน์โหลดไฟล์บันทึกที่ Zoom ทำไว้ — MP4 หรือ M4A ที่มีแต่เสียง — แล้วอัปโหลดเป็นไฟล์ เรารองรับ MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV และ WebM รวมถึงรูปแบบอื่นๆ
- ระบุชื่อผู้เข้าร่วมแต่ละคนให้ไหม?
- ไม่ ชื่อบนหน้าต่างวิดีโอจะไม่ถูกอ่าน ในภาษาไทย บทถอดเสียงจะแยกเสียงพูดเป็น ผู้พูด 1, ผู้พูด 2 ไปเรื่อยๆ สำหรับไฟล์บันทึกที่ยาวไม่เกิน 2 ชั่วโมง คุณเปลี่ยนชื่อแต่ละป้ายเพียงครั้งเดียว แล้วชื่อนั้นจะใช้ไปตลอดทั้งบทถอดเสียง หากการแยกผู้พูดไม่สำเร็จ บทถอดเสียงจะไม่มีป้ายผู้พูด และจะมีข้อความแจ้งเรื่องนี้
- ถอดข้อความที่พิมพ์ในแชตหรือที่แสดงบนจอด้วยไหม?
- ไม่ ระบบถอดเฉพาะเสียง คำถามที่พิมพ์ในแชตจะอยู่ในบทถอดเสียงก็ต่อเมื่อมีคนอ่านออกเสียง
- ไฟล์บันทึกที่อัปโหลดจะเป็นอย่างไรต่อ?
- การบันทึกและบทถอดเสียงของคุณจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดล ในการทดลองใช้แบบไม่มีบัญชี ไฟล์และบทถอดเสียงจะถูกลบหลังจาก 48 ชั่วโมง — หรือ 7 วันหลังชำระเงิน หากคุณซื้อเฉพาะบทถอดเสียงนั้น ส่วนในบัญชี ไฟล์และบทถอดเสียงจะถูกเก็บไว้จนกว่าคุณจะลบ