ซับฝังสำหรับคลิป TikTok และ Reels
อัปโหลดคลิปตามที่โทรศัพท์บันทึกไว้ — MP4 หรือ MOV แนวตั้ง — แล้วลองได้ที่นี่โดยไม่ต้องมีบัญชี ในบัญชี คุณแก้คำก่อน จากนั้นฝังซับลงในวิดีโอแล้วดาวน์โหลดไฟล์ที่เสร็จแล้วไปโพสต์ ใช้ได้ในทุกแผน รวมถึงแผน Free และเพราะซับอยู่ในภาพ จึงแสดงทุกที่ที่วิดีโอถูกเล่น ไม่ว่าจะเปิดหรือปิดเสียง
อัปโหลดไฟล์
เสียงหรือวิดีโอจากอุปกรณ์ของคุณ
บันทึก
ไมโครโฟนของคุณ บันทึกในเบราว์เซอร์นี้
เปิดหน้านี้ไว้ขณะบันทึก การสลับไปแอปอื่นหรือล็อกหน้าจอจะทำให้เบราว์เซอร์หยุดไมโครโฟน และสิ่งที่ขาดหายไปไม่สามารถกู้คืนได้
โปรดเปิดแท็บนี้ค้างไว้ขณะที่คุณบันทึก หากคุณปิดแท็บหรือเปิดหน้าอื่นในแท็บนี้ การบันทึกจะสูญหายทันที
การตรวจจับอัตโนมัติอาจทำงานผิดพลาดกับการบันทึกที่มีการสลับภาษา
ฟรี: การบันทึก 1 รายการความยาวสูงสุด 10 นาที · อ่านบทถอดเสียงได้ · ไม่ต้องมีบัญชี · จะถูกลบหลังจาก 48 ชั่วโมง
สิ่งที่คุณจะได้รับ
ในบัญชี ไม่ว่าจะเป็นบัญชีฟรีหรือ Pro ซึ่งมีฟีเจอร์เหมือนกันทุกอย่าง บทถอดเสียงจะมาพร้อมกับ:
- ซับฝังในวิดีโอ
- วิดีโอที่เสร็จแล้วพร้อมซับในภาพ พร้อมดาวน์โหลดไปโพสต์ — ได้ในทุกแผน รวมถึงแผน Free แก้ข้อความก่อนสั่งเรนเดอร์: ซับจะถูกกำหนดตอนสั่งเรนเดอร์ การแก้ทีหลังจะไปอยู่ในการเรนเดอร์ครั้งถัดไป
- คำพูดมาก่อน พร้อมเวลากำกับทุกคำ
- คลิกบรรทัดใดก็ได้เพื่อฟัง ซับจะตามเวลาของคำ จึงขึ้นตอนที่คำนั้นถูกพูด
- แก้ไขในข้อความได้โดยตรง
- ชื่อ คำสแลง และสินค้าที่คุณพูดถึง: แก้ตรงตำแหน่งที่มันอยู่ก่อนเรนเดอร์
- หรือใช้ไฟล์ซับแทน
- Word (DOCX), TXT, SRT และ VTT ได้ในทุกแผน — SRT หรือ VTT หากโปรแกรมตัดต่อหรือแพลตฟอร์มของคุณรับไฟล์ซับ แทนซับที่ฝังในภาพ
- ใครเป็นผู้พูด
- ในภาษาไทย บทถอดเสียงจะแยกเสียงพูดเป็น ผู้พูด 1, ผู้พูด 2 ไปเรื่อยๆ สำหรับไฟล์บันทึกที่ยาวไม่เกิน 2 ชั่วโมง คุณเปลี่ยนชื่อแต่ละป้ายเพียงครั้งเดียว แล้วชื่อนั้นจะใช้ไปตลอดทั้งบทถอดเสียง หากการแยกผู้พูดไม่สำเร็จ บทถอดเสียงจะไม่มีป้ายผู้พูด และจะมีข้อความแจ้งเรื่องนี้
คลิปสั้น ตัวอย่างในการทดลองใช้ และสิ่งที่ไม่ถูกทำซับ
คลิปสั้นก็คือสั้น: ในการทดลองใช้แบบไม่มีบัญชี คุณอ่านได้ทุกอย่างที่ถอดเสียงออกมา และหน้าผลลัพธ์จะบอกว่าคุณกำลังเห็นอะไร เพลงและเสียงประกอบจะไม่ถูกทำเป็นซับ และข้อความที่อยู่ในภาพแล้วจะไม่ถูกอ่าน — เฉพาะเสียงพูดที่กลายเป็นซับ บทถอดเสียงอัตโนมัติทุกฉบับมีข้อผิดพลาด และข้อผิดพลาดมักกระจุกอยู่ที่ชื่อเฉพาะ ตัวเลข และศัพท์เทคนิค ก่อนยกข้อความใดไปอ้างอิง ให้คลิกที่บรรทัดนั้นแล้วฟัง: เมื่อทุกคำมีเวลากำกับ การตรวจแบบนี้ใช้เวลาเพียงชั่วครู่ ในคลิปสั้น นั่นคือชื่อหรือสินค้าที่คุณพูดถึงแค่ครั้งเดียว ซึ่งซับทั้งคลิปขึ้นอยู่กับมัน
ช่วงที่หลายคนในคลิปพูดแทรกกัน ซับต้องตรวจทานก่อนเรนเดอร์ ถือโทรศัพท์ให้ใกล้ตอนถ่าย แล้วข้อความจะออกมาโดยมีข้อผิดพลาดน้อยกว่า
วิดีโอที่ยาวกว่านั้น
เมื่อไม่มีบัญชี การทดลองใช้จะถอดเสียงได้ไม่เกิน 10 นาทีแรกของการบันทึก ในแผน Pro แต่ละไฟล์ยาวได้สูงสุด 8 ชั่วโมง ภายในจำนวนชั่วโมงที่รวมอยู่ในแผนของเดือนนั้น ส่วนแต่ละแผนมีอะไรบ้าง ดูได้ที่หน้าราคา ดูแผนและราคา
ในไฟล์บันทึกเสียงที่ยาว ป้ายระบุผู้พูดอาจคลาดเคลื่อนจากช่วงหนึ่งไปอีกช่วงหนึ่ง — ซึ่งเกิดจากวิธีการประมวลผลไฟล์เสียงขนาดยาว ไม่ใช่การตั้งค่า
ก่อนอัปโหลด
ระบุภาษาหลักอย่างเจาะจงแทนที่จะปล่อยให้เป็นระบบอัตโนมัติ เนื่องจากการตรวจหาภาษาอัตโนมัติต้องตัดสินว่าแต่ละช่วงของการพูดเป็นภาษาอะไร และตรงที่ไฟล์มีการสลับภาษา สิ่งที่พูดในอีกภาษาอาจถูกแปลแทนที่จะถอดเสียง — หรืออาจไม่ปรากฏเลย ไม่ว่าจะกรณีใดระบบจะไม่แสดงว่ามีส่วนใดขาดหาย ทำให้บทถอดเสียงดูเหมือนสมบูรณ์
ภาษาไทยถูกระบุว่า “รุ่นตัวอย่าง” ในรายการภาษา: เปิดให้ใช้แล้ว แต่ยังไม่มีการรับประกันคุณภาพ จึงควรตรวจบทถอดเสียงอย่างละเอียดกว่าปกติก่อนนำไปใช้
คำถามที่พบบ่อย
- ใส่ซับให้คลิปมีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
- หากแค่ทดลองใช้ ไม่มีค่าใช้จ่าย: เมื่อไม่มีบัญชี การทดลองใช้จะถอดเสียงได้ไม่เกิน 10 นาทีแรกของการบันทึก และหน้าผลลัพธ์จะแสดงว่าคุณอ่านส่วนใดได้โดยไม่ต้องจ่าย และจะอ่านส่วนที่เหลือได้อย่างไร ส่วนบัญชีฟรีตอนนี้มีอะไรบ้าง และ Pro ราคาเท่าไร ดูได้ที่หน้าราคา
- ต้องมีบัญชีเพื่อฝังซับลงในวิดีโอไหม?
- ต้องมี: การทดลองใช้ในหน้านี้ให้บทถอดเสียง ส่วนการฝังซับลงในวิดีโอและดาวน์โหลดไฟล์ที่เสร็จแล้วทำในบัญชี การฝังซับลงในวิดีโอใช้ได้ในทุกแผน รวมถึงแผน Free กับการบันทึกที่ยาวไม่เกินความยาวต่อไฟล์ที่แผนของคุณกำหนด และไม่เกิน 2 ชั่วโมง ในแต่ละเดือน บัญชีหนึ่งสร้างวิดีโอแบบนี้ได้ 20 คลิป รวมความยาวทั้งหมด 600 นาที และวิดีโอที่เสร็จแล้วจะถูกเก็บไว้ 7 วัน
- แยกคนในคลิปได้ไหม?
- ในภาษาไทย บทถอดเสียงจะแยกเสียงพูดเป็น ผู้พูด 1, ผู้พูด 2 ไปเรื่อยๆ สำหรับไฟล์บันทึกที่ยาวไม่เกิน 2 ชั่วโมง คุณเปลี่ยนชื่อแต่ละป้ายเพียงครั้งเดียว แล้วชื่อนั้นจะใช้ไปตลอดทั้งบทถอดเสียง หากการแยกผู้พูดไม่สำเร็จ บทถอดเสียงจะไม่มีป้ายผู้พูด และจะมีข้อความแจ้งเรื่องนี้
- อัปโหลดไฟล์วิดีโอแบบไหนได้บ้าง?
- คลิปตามที่โทรศัพท์บันทึกไว้ เรารองรับ MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV และ WebM รวมถึงรูปแบบอื่นๆ
- คลิปที่อัปโหลดจะเป็นอย่างไรต่อ?
- การบันทึกและบทถอดเสียงของคุณจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดล ในการทดลองใช้แบบไม่มีบัญชี ไฟล์และบทถอดเสียงจะถูกลบหลังจาก 48 ชั่วโมง — หรือ 7 วันหลังชำระเงิน หากคุณซื้อเฉพาะบทถอดเสียงนั้น ส่วนในบัญชี ไฟล์และบทถอดเสียงจะถูกเก็บไว้จนกว่าคุณจะลบ