Transkrypcje, które można zweryfikować.
Proszę przesłać plik audio lub wideo i otrzymać transkrypcję z interpunkcją oraz znacznikiem czasu przy każdym słowie — w 82 językach. Dowolny wers odtworzy nagranie dokładnie od sekundy, w której padły te słowa. Proszę poprawić to, co maszyna zrozumiała błędnie.
Rozpoczęcie za darmo. Bez karty.
Weekly sync
Wersja demonstracyjna · brak dźwięku0:04 / 0:38 · 2 mówcówSpeaker 1
Ponumerowani mówcy zamiast nazwisk — zmiana nazwy jednego z nich aktualizuje się wszędzie. Przykład poglądowy, a nie nagranie.
Przesyłaj nagrania bezpośrednio z aplikacji, z których Państwo już korzystają
- ZoomMP4 · M4A
- Microsoft TeamsMP4
- Google MeetMP4
- DyktafonM4A
- LoomMP4
- 中文Chiński
- EnglishAngielski
- 한국어Koreański
- FrançaisFrancuski
- ItalianoWłoski
- РусскийRosyjski
- Tiếng ViệtWietnamski
- Bahasa IndonesiaIndonezyjski
- TürkçeTurecki
- NederlandsHolenderski
- УкраїнськаUkraiński
- ShqipAlbański
- ՀայերենOrmiański
- AsturianuAsturyjski
- EuskaraBaskijski
- БългарскиBułgarski
- CatalàKataloński
- ČeštinaCzeski
- EestiEstoński
- SuomiFiński
- ქართულიGruziński
- ગુજરાતીGudżarati
- עבריתHebrajski
- ÍslenskaIslandzki
- ಕನ್ನಡKannada
- ខ្មែរKhmerski
- ລາວLaotański
- LietuviųLitewski
- МакедонскиMacedoński
- MaltiMaltański
- मराठीMarathi
- नेपालीNepalski
- NorskNorweski
- فارسیPerski
- RomânăRumuński
- SlovenčinaSłowacki
- KiswahiliSuahili
- தமிழ்Tamilski
- OʻzbekchaUzbecki
- Wolof
- YorùbáJoruba
- 粵語Kantoński
- 日本語Japoński
- EspañolHiszpański
- DeutschNiemiecki
- PortuguêsPortugalski
- हिन्दीHindi
- ไทยTajski
- Bahasa MelayuMalajski
- العربيةArabski
- Polski
- Afrikaans
- አማርኛAmharski
- অসমীয়াAsamski
- AzərbaycancaAzerbejdżański
- বাংলাBengalski
- မြန်မာBirmański
- HrvatskiChorwacki
- DanskDuński
- FilipinoFilipiński
- GalegoGalicyjski
- ΕλληνικάGrecki
- Hausa
- MagyarWęgierski
- Basa JawaJawajski
- Қазақ тіліKazachski
- КыргызчаKirgiski
- LatviešuŁotewski
- LëtzebuergeschLuksemburski
- മലയാളംMalajalam
- Te Reo MāoriMaoryski
- МонголMongolski
- Sesotho sa LeboaSotho Północne
- ଓଡ଼ିଆOrija
- ਪੰਜਾਬੀPendżabski
- СрпскиSerbski
- SlovenščinaSłoweński
- SvenskaSzwedzki
- తెలుగుTelugu
- CymraegWalijski
- isiXhosaXhosa
- isiZuluZulu
Eksportuj jako
- języków
- 82językówLista wyboru zawiera 110 wariantów językowych
- wariantów językowych z etykietami mówców
- 14 z 110wariantów językowych z etykietami mówcówPozostałe bez podziału na mówców
- znaczniki czasu
- Dla każdego słowaznaczniki czasuKliknij wiersz, aby go odsłuchać
- maksymalna długość pliku w Pro
- 8 godz.maksymalna długość pliku w ProJedno przesłanie, jedna transkrypcja
Prześlij, przeczytaj, sprawdź.
Poprawiaj samodzielnie, błyskawicznie.
Żadne narzędzie nie rozpozna bezbłędnie wszystkich nazwisk, żargonu czy przekrzykujących się osób. Kliknij akapit i wprowadź poprawkę — edycja nie naruszy znaczników czasu. Wystarczy raz zmienić nazwę mówcy, by zaktualizowała się w całej transkrypcji.
Precyzyjny czas każdego słowa
Weryfikacja cytatu zajmuje sekundę, a nie przewijanie nagrania.
Wystarczy kliknąć dowolny wiersz, by go odsłuchać. Transkrypcja podąża za odtwarzaniem, więc sprawdzenie cytatu to sekunda zamiast przewijania nagrania.
Speaker 2
We never voted on the second tranche. It was added to the budget after the committee had already signed off.
Speaker 1
Who added it?
Speaker 2
I'd rather not say that on the record.
- Aktualnie wymawiane słowo jest podświetlane w trakcie odtwarzania
- Kliknij słowo, aby odtworzyć dokładnie od tego miejsca
- Kody czasowe znajdują się w osobnej kolumnie, więc tekst nigdy nie drży
Pełna swoboda poprawek
Popraw błędnie usłyszane nazwisko raz.
Kliknij akapit i go popraw. Znaczniki czasu pozostaną nienaruszone, a własna lista słów zapobiegnie powtórzeniu tego samego błędu.
- Proponuje wprowadzenie tej samej poprawki we wszystkich innych miejscach — podając wcześniej ich liczbę
- Dziel akapity, łącz je lub przypisuj kwestie do właściwego mówcy
- Każdą zmianę można cofnąć, a postępy zapisują się na bieżąco
Każde twierdzenie zachowuje swoje źródło.
Podsumowania opierają się wyłącznie na tym, co padło w nagraniu. Odpowiedzi zawierają dokładne wskazanie momentu wypowiedzi. W kluczowych kwestiach weryfikacja zajmuje więc dwie sekundy zamiast brania tego na wiarę.
Speaker 2
We never voted on the second tranche. It was added to the budget after the committee had already signed off.
Speaker 1
Who added it?
Speaker 2
I'd rather not say that on the record.
Speaker 1
Could the chair have added it on her own?
Speaker 2
Not without the finance office knowing about it.
Czy powiedziała, kto dodał drugą transzę?
Nie. Mówi, że dodano ją po zatwierdzeniu przez komisję, i odmawia wskazania, kto to zrobił.
Źródła12:0412:14
KopiujWygeneruj ponownie
Przykład poglądowy, nie jest to rzeczywiste nagranie ani odpowiedź.
- Wskazuje dokładny moment
- Każda odpowiedź wskazuje wykorzystane momenty w postaci kodów czasowych. Kliknięcie jednego z nich odtwarza nagranie od tego miejsca.
- Wyłącznie z transkrypcji
- Odpowiedzi bazują wyłącznie na tym, co powiedziano w nagraniu, a nie na ogólnej wiedzy modelu na dany temat.
- Wskazuje, czego nie odczytano
- Jeśli nagranie jest zbyt długie, by przetworzyć je za jednym razem, odpowiedź otwarcie wskaże, jak duży fragment ze środka został pominięty — zamiast stwarzać pozory, że przeczytano całość.
Wie, co zostało nagrane.
Rozmowa handlowa i badanie z użytkownikiem wymagają innych notatek. Wystarczy wybrać typ nagrania, a podsumowanie zostanie odpowiednio dostosowane.
Dokładny cytat bez pomyłek.
Główne tematy, warte zachowania cytaty i twierdzenia do weryfikacji.
Ma polecenie, by niczego nie wygładzać.
Każdy rodzaj nagrania otrzymuje własne instrukcje. W przypadku spotkania podsumowanie ma polecenie pozostawienia otwartych pytań bez rozstrzygnięcia; w przypadku wywiadu — cytowania rozmówców słowo w słowo; w przypadku badań użytkowników — zapisywania prośby jako prośby, a nie rekomendacji. To wciąż tylko model, dlatego to, co istotne, należy sprawdzić z nagraniem.
Komisja budżetowa: druga transza
Członek komisji opisuje, jak druga transza trafiła do budżetu po zatwierdzeniu przez komisję, i odmawia wskazania, kto ją dodał.
Tematy
- W jaki sposób druga transza trafiła do budżetu
- Kto miał uprawnienia, by ją dodać
Warte uwagi cytaty
- “We never voted on the second tranche.”
- “I'd rather not say that on the record.”
Twierdzenia do weryfikacji
- Transza została dodana po zatwierdzeniu przez komisję
- Dział finansowy wiedziałby o tym
Przykładowy format podsumowania, nie jest to prawdziwe nagranie.
Tłumacz, eksportuj, udostępniaj.
Konto bezpłatne daje dostęp do pełnego produktu z limitem 90 minut, a nie do wersji demonstracyjnej. Podsumowania, tłumaczenia, pytania, linki do udostępniania i wszystkie formaty eksportu są dostępne w każdym planie.
Tłumaczenie na miejscu
The first version of the book was six hundred pages long.
这本书的第一版有六百页。
La première version du livre faisait six cents pages.
その本の最初の版は600ページもありました。
Die erste Fassung des Buches hatte sechshundert Seiten.
La primera versión del libro tenía seiscientas páginas.
And how many were left?
那最后剩下多少页？
Et combien en est-il resté ?
それで、何ページ残ったんですか？
Und wie viele sind übrig geblieben?
¿Y cuántas quedaron?
Two hundred. And I still think fifty of those are too many.
两百页。而且我还是觉得有五十页是多余的。
Deux cents. Et je trouve toujours qu'il y en a cinquante de trop.
200ページです。それでも、まだ50ページは多すぎると思っています。
Zweihundert. Und ich finde immer noch, dass fünfzig davon zu viel sind.
Doscientas. Y todavía creo que sobran cincuenta.
Eksportuj
Zwykły tekst, napisy lub dokument Word — bezpośrednio z transkrypcji.
Udostępnij stronę tylko do odczytu
Każdy, kto ma link, może przeczytać transkrypcję, nie uzyskując dostępu do Państwa konta.
Gdzie pojawiają się trudności.
Każde narzędzie do transkrypcji ma te ograniczenia. Większość o nich nie wspomina.
Jeden plik, jeden język
Automatyczne wykrywanie wybiera jeden język dla całego nagrania. Wypowiedzi w drugim języku mogą zostać przetłumaczone zamiast przepisane lub w ogóle pominięte — a brakujące fragmenty nie zostaną oznaczone, więc transkrypcja wyda się kompletna. Jeśli główny język jest znany, lepiej wskazać go od razu.
Etykiety mówców dla 14 z 110 wariantów językowych
Pozostałe warianty językowe w liczbie 96 są transkrybowane z pełnymi znacznikami czasu i interpunkcją, ale całość jest przypisana do jednego mówcy. Widzą to Państwo przed przesłaniem pliku, a nie po.
Rozsynchronizowanie przy długich nagraniach
Po około 20 minutach oznaczenia mówców mogą się rozjeżdżać — to wynik sposobu przetwarzania długiego audio, a nie kwestia konfiguracji. Opisaliśmy, dlaczego tak się dzieje.
Przydatne jeszcze przed rejestracją.
Spostrzeżenia z budowy narzędzia do transkrypcji, w tym obszary, w których miewa trudności — oraz dwa narzędzia bez konieczności rejestracji konta.
- Konwerter SRT na VTTKonwertuj napisy między formatami SubRip, WebVTT i zwykłym tekstem oraz przesuwaj czas.SRT00:00:04,000 --> 00:00:07,500VTT00:00:04.000 --> 00:00:07.500
- Kalkulator word error ratePorównaj transkrypcję z poprawnym tekstem: wskaźnik błędów, dopasowanie oraz informacja, które błędy dotyczą liczb, nazwisk i przeczeń.REFwe did not approve itHYPwe did not approve it↳ pominięte przeczenie
19 września 2026 · 9 min czytania
When "auto-detect language" quietly translates instead of transcribing
In bilingual recordings, automatic language detection can hand you fluent English for something that was said in Chinese — and because the output reads perfectly, nobody catches it.
19 września 2026 · 6 min czytania
Why a three-hour interview comes back with eleven speakers
Speaker labels drift on long recordings, and the reason isn't that the model is bad at voices. It's that long audio gets cut into pieces, and each piece counts from one.
19 września 2026 · 7 min czytania
What "99% accurate" actually means
Every transcription company advertises the same number. Here's where it comes from, why your recording won't reproduce it, and the question worth asking instead.
Przed przesłaniem pliku.
W razie pytań, na które nie ma tu odpowiedzi, prosimy pisać na adres support@txscribe.ai.
Czy mogę wypróbować usługę bez konta?
Tak. Wystarczy przesłać lub nagrać jeden materiał o długości do 10 minut, by otrzymać prawdziwą transkrypcję — bez konta i bez podawania karty. Jest ona przechowywana przez 48 godz.; aby ją zachować, wystarczy się zalogować.
Co zrobić, jeśli w transkrypcji jest błąd?
Następnie można nanieść poprawki — to element, który dopracowaliśmy najdokładniej. Żaden system nie radzi sobie idealnie z nazwiskami, żargonem czy nałożonymi na siebie głosami. Edytor zachowuje znaczniki czasu, a własna lista słów zapobiega powtarzaniu tego samego błędu.
Jakie języki są obsługiwane i które mają oznaczenia mówców?
82 języków. Lista wyboru zawiera 110 wariantów językowych, ponieważ niektóre języki występują w więcej niż jednym wariancie regionalnym. Rozdzielanie mówców jest dostępne dla 14 z tych 110 wariantów: Chiński (mandaryński), Angielski (USA), Angielski (Wielka Brytania), Angielski (Indie), Japoński, Koreański, Hiszpański (Hiszpania), Francuski (Francja), Niemiecki, Włoski, Portugalski (Brazylia), Hindi, Francuski (Kanada) i Hiszpański (USA). Pozostałe warianty językowe w liczbie 96 są transkrybowane z pełnymi znacznikami czasu i interpunkcją, ale całość jest przypisana do jednego mówcy. Lista wyboru informuje o tym przed przesłaniem pliku, a nie po.
Co w przypadku, gdy w nagraniu zmienia się język?
Lepiej wskazać główny język, zamiast polegać na automatycznym wykrywaniu. Automatyczne wykrywanie wybiera jeden język dla całego nagrania, a wypowiedzi w innym języku mogą zostać przetłumaczone zamiast spisane — albo w ogóle pominięte. W obu przypadkach braki nie zostaną zasygnalizowane, a transkrypcja wyda się kompletna.
Co dzieje się z moimi nagraniami?
Są przechowywane, by umożliwić ich odsłuchiwanie równolegle z transkrypcją, i usuwane razem z nią, gdy zdecydują się Państwo na jej skasowanie. Nigdy nie są wykorzystywane do trenowania jakichkolwiek modeli.
Ile to kosztuje?
Bezpłatne konto zaczyna się od 90 minut, jednorazowo — wystarczająco, by przetworzyć jedno prawdziwe nagranie i je ocenić. Pro jest dla osób, które transkrybują co tydzień. Zobacz cennik.
Warto ocenić działanie na własnym nagraniu.
Możemy ręczyć wyłącznie za naszą przykładową transkrypcję, a to nie jest Państwa nagranie. Proszę sprawdzić działanie na własnym materiale — to jedyny test o realnym znaczeniu.
Rozpoczęcie za darmo. Bez karty.