Žodžių klaidų dažnio skaičiuoklė

Kodėl išskaidymas yra svarbus

Žodžių klaidų dažnis (WER) yra pakeistų, ištrintų ir įterptų žodžių skaičius, padalytas iš teisingo nuorašo ilgio. Tai realus matas, kuriame kiekvienas žodis laikomas vienodai svarbiu.

Tai ir yra problema. Įsivaizduokite du to paties vienos valandos įrašo nuorašus. Vieno klaidų lygis – 3 %, ir visos klaidos yra užpildantys žodžiai ar neteisingos pradžios. Kito – 1 %, o jo klaidos yra pavardė, skaičius biudžeto aptarime ir praleistas „ne“. Pagal testus antrasis laimi tris kartus. Tačiau pirmąjį galite publikuoti, o antrasis cituoja asmenį kaip sutinkantį su tuo, ko jis atsisakė.

Taigi skaičius viršuje yra tas, kurį pamatytumėte rinkodaros puslapyje, o lentelė po juo nulemia, ar nuorašas išvis naudingas. Išsamiau šį argumentą aprašėme straipsnyje Ką iš tikrųjų reiškia „99 % tikslumas“.

Kaip skaičiuojama

Didžiosios raidės ir skyrybos ženklai ignoruojami

Pagal įprastą rodiklio apibrėžimą. „The cat sat.“ ir „the cat sat“ vertinami kaip tapatūs.

Vardais laikomi žodžiai didžiąja raide sakinio viduryje

Paprastas ir sąžiningas apytikslis vertinimas: kiekvienas sakinys prasideda didžiąja raide, todėl sakinio pradžioje ji nieko nepasako ir nėra skaičiuojama.

Prie skaičių priskiriami skaitmenys ir skaitvardžiai

„240“, „eleven“ ir „percent“ patenka į tą pačią kategoriją. Skaitmenys skaičiuojami bet kuria kalba; skaitvardžiai ir neiginiai – tik anglų.

Kiekvienas žodis patenka tik į vieną kategoriją

Svarbiausia pirma: praleistas „no“ laikomas neiginiu, nepriklausomai nuo to, ar buvo parašytas didžiąja raide.

Įterpimai neturi kategorijos

Kategorijos skaičiuojamos pagal teisingą nuorašą, o išgalvotas žodis jame neturi atitikmens. Tačiau jis vis tiek įskaičiuojamas į klaidų dažnį.