Απομαγνητοφώνηση για δημοσιογράφους
Μεταφορτώστε τη συνέντευξη, τη συνέντευξη Τύπου ή το φωνητικό μήνυμα που σας έστειλε μια πηγή, και δοκιμάστε εδώ, χωρίς λογαριασμό. Σε λογαριασμό, κάθε λέξη έχει τον χρόνο της: κάντε κλικ σε μια δήλωση και ακούστε τον άνθρωπο να τη λέει πριν μπει στο κείμενο. Η περίληψη παραθέτει τα αξιοσημείωτα αποσπάσματα αυτολεξεί από την απομαγνητοφώνηση, χωρίς γραμματικό «συγύρισμα», και απαριθμεί τους ισχυρισμούς που πρέπει να ελεγχθούν.
Μεταφόρτωση αρχείου
Ήχος ή βίντεο από τη συσκευή σας.
Εγγραφή
Το μικρόφωνό σας, με εγγραφή σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης.
Διατηρήστε αυτήν τη σελίδα σε πρώτο πλάνο κατά την εγγραφή. Η μετάβαση σε άλλη εφαρμογή ή το κλείδωμα της οθόνης αναγκάζει το πρόγραμμα περιήγησης να σταματήσει το μικρόφωνο, και ό,τι χάθηκε δεν μπορεί να ανακτηθεί.
Κρατήστε αυτήν την καρτέλα ανοιχτή όσο κάνετε εγγραφή. Αν την κλείσετε ή ανοίξετε άλλη σελίδα σε αυτήν, η εγγραφή χάνεται.
Η αυτόματη ανίχνευση μπορεί να χειριστεί λάθος μια εγγραφή που αλλάζει γλώσσα.
Δωρεάν: μία ηχογράφηση έως 10 λεπτά · η απομαγνητοφώνησή της για ανάγνωση · χωρίς λογαριασμό · διαγράφεται μετά από 48 ώρες
Τι παίρνετε
Σε λογαριασμό — δωρεάν ή Pro, με τις ίδιες λειτουργίες — η απομαγνητοφώνηση έρχεται με τα εξής:
- Χρονική σήμανση σε κάθε λέξη
- Κάντε κλικ σε οποιαδήποτε γραμμή για να ακούσετε το απόσπασμα· η απομαγνητοφώνηση ακολουθεί τον ήχο κατά την αναπαραγωγή. Μια δήλωση ελέγχεται στον χρόνο που χρειάζεται για να την ακούσετε.
- Περίληψη που παραθέτει, δεν παραφράζει
- Για μια συνέντευξη: τα θέματα, αξιοσημείωτα αποσπάσματα αυτολεξεί από την απομαγνητοφώνηση, χωρίς γραμματικό «συγύρισμα», και οι πραγματολογικοί ισχυρισμοί που ένας αναγνώστης ίσως θέλει να επαληθεύσει, δηλαδή η λίστα σας για διασταύρωση.
- Ερωτήσεις σε μια μεγάλη ηχογράφηση
- Ρωτήστε τι ειπώθηκε για τον προϋπολογισμό σε μια συνέντευξη Τύπου του υπουργείου· η απάντηση παραπέμπει στα αποσπάσματα και στο σημείο της ηχογράφησης όπου βρίσκονται. Σε μια πολύ μεγάλη ηχογράφηση, μια ερώτηση μπορεί να μη φτάσει σε όλη την έκτασή της — όταν συμβαίνει αυτό, η απάντηση λέει πόσο από το μέσο έμεινε αδιάβαστο.
- Επεξεργασία μέσα στο κείμενο
- Διορθώστε ονόματα, τίτλους και αριθμούς εκεί που βρίσκονται, ενώ παίζει το απόσπασμα.
- Εξαγωγή
- Word (DOCX), TXT, SRT και VTT, σε κάθε πρόγραμμα — TXT για να το ρίξετε στο αρχείο του θέματος.
Δηλώσεις, ονόματα και η ηχογράφηση που έχετε
Κάθε αυτόματη απομαγνητοφώνηση έχει λάθη, και αυτά συγκεντρώνονται σε κύρια ονόματα, αριθμούς και τεχνικούς όρους. Πριν παραθέσετε ένα απόσπασμα, κάντε κλικ στη γραμμή και ακούστε το: με χρονική σήμανση σε κάθε λέξη, ο έλεγχος αυτός διαρκεί δευτερόλεπτα. Στο ρεπορτάζ, αυτά είναι τα ονόματα και οι ιδιότητες των προσώπων που παραθέτετε, οι αριθμοί και η ακριβής διατύπωση της δήλωσης: το σύστημα αναγνώρισης γράφει μια εύλογη πρόταση, όχι απαραίτητα την πρόταση που ειπώθηκε. Παραθέστε από τον ήχο· η απομαγνητοφώνηση είναι ο τρόπος να τον βρείτε.
Μια συνέντευξη Τύπου που ηχογραφήθηκε από την αίθουσα επιστρέφει με την αίθουσα μέσα της· ο ήχος από την κονσόλα, όπου τον παρέχει ο χώρος, δίνει πιο καθαρό κείμενο. Μια τηλεφωνική συνέντευξη είναι η περίπτωση της ηχογράφησης τηλεφωνικής κλήσης: το αν μπορείτε να την ηχογραφήσετε εκεί όπου βρίσκεστε εσείς και η πηγή είναι δικό σας να το ελέγξετε. Ένα φωνητικό μήνυμα μιας πηγής μεταφορτώνεται όπως είναι. Οι ηχογραφήσεις και οι απομαγνητοφωνήσεις σας δεν χρησιμοποιούνται για την εκπαίδευση μοντέλων.
Μεγάλες ηχογραφήσεις
Χωρίς λογαριασμό, η δοκιμή απομαγνητοφωνεί έως και τα πρώτα 10 λεπτά μιας ηχογράφησης. Στο Pro, κάθε αρχείο μπορεί να διαρκεί έως 8 ώρες, και η διάρκειά του αφαιρείται από τις ώρες που περιλαμβάνει το πρόγραμμα κάθε μήνα· τι περιλαμβάνει κάθε πρόγραμμα, το δείχνει η σελίδα τιμών. Δείτε τα προγράμματα και τις τιμές.
Σε μεγάλες ηχογραφήσεις, οι ετικέτες ομιλητών μπορεί να αποκλίνουν από το ένα τμήμα στο επόμενο — συνέπεια του τρόπου επεξεργασίας μεγάλων αρχείων ήχου, όχι ρύθμιση.
Πριν από τη μεταφόρτωση
Δηλώστε την κύρια γλώσσα αντί να την αφήσετε στην αυτόματη επιλογή. Ο αυτόματος εντοπισμός γλώσσας πρέπει να αποφασίσει σε ποια γλώσσα είναι κάθε τμήμα της ομιλίας, και όπου μια ηχογράφηση αλλάζει γλώσσα, όσα ειπώθηκαν στην άλλη μπορεί να επιστραφούν μεταφρασμένα αντί απομαγνητοφωνημένα — ή να μην επιστραφούν καθόλου. Σε κάθε περίπτωση τίποτα δεν επισημαίνεται ως ελλείπον: η απομαγνητοφώνηση θα φαίνεται πλήρης.
Συχνές ερωτήσεις
- Πόσο κοστίζει η απομαγνητοφώνηση μιας συνέντευξης για ένα ρεπορτάζ;
- Για να το δοκιμάσετε, τίποτα: χωρίς λογαριασμό, η δοκιμή απομαγνητοφωνεί έως και τα πρώτα 10 λεπτά μιας ηχογράφησης, και η σελίδα του αποτελέσματος δείχνει τι μπορείτε να διαβάσετε χωρίς να πληρώσετε και πώς να διαβάσετε το υπόλοιπο. Τι περιλαμβάνει σήμερα ο δωρεάν λογαριασμός και πόσο κοστίζει το Pro, θα το βρείτε στη σελίδα τιμών.
- Μπορώ να παραθέσω απευθείας από την απομαγνητοφώνηση;
- Παραθέστε από τον ήχο: κάντε κλικ στη γραμμή, ακούστε, και μετά παραθέστε. Η απομαγνητοφώνηση βρίσκει το απόσπασμα· τα ονόματα, οι αριθμοί και η ακριβής διατύπωση είναι εκεί όπου σφάλλει.
- Δείχνει ποιος μιλά σε μια συνέντευξη Τύπου;
- Στα ελληνικά, η απομαγνητοφώνηση χωρίζει τις φωνές με ετικέτες όπως «Ομιλητής 1», «Ομιλητής 2» κ.ο.κ., σε ηχογραφήσεις διάρκειας έως 2 ωρών· μετονομάζετε κάθε ετικέτα και το όνομα ισχύει σε ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση. Αν ο διαχωρισμός αποτύχει, η απομαγνητοφώνηση παραδίδεται χωρίς ετικέτες ομιλητών και το αναφέρει.
- Ποιες ηχογραφήσεις μπορώ να μεταφορτώσω;
- Το αρχείο όπως είναι — από καταγραφικό, από κινητό, ένα φωνητικό μήνυμα: δεχόμαστε MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV και WebM, μεταξύ άλλων.
- Τι γίνεται με τις ηχογραφήσεις μου και τις φωνές των πηγών μου;
- Οι ηχογραφήσεις και οι απομαγνητοφωνήσεις σας δεν χρησιμοποιούνται για την εκπαίδευση μοντέλων. Στη δοκιμή χωρίς λογαριασμό, το αρχείο και η απομαγνητοφώνηση διαγράφονται 48 ώρες αργότερα — ή 7 ημέρες μετά την πληρωμή, αν αγοράσετε μόνο αυτή την απομαγνητοφώνηση· σε λογαριασμό, διατηρούνται μέχρι να τα διαγράψετε εσείς.