Bir dersi yazıya dökmek ne kadar tutar?

Denemek için hiçbir ücret ödemezsiniz: hesap açmadan, deneme sürümü bir kaydın en fazla ilk 10 dakikasını yazıya döker ve sonuç sayfası, ödeme yapmadan neyi okuyabileceğinizi ve geri kalanını nasıl okuyacağınızı gösterir. Ücretsiz hesabın bugün neleri kapsadığı ve Pro'nun fiyatları fiyatlandırma sayfasındadır.

İngilizce verilen bir derste de çalışır mı?

Evet: transkripsiyon 82 dilde yapılır. Yüklemeden önce dersin dilini seçin — İngilizce anlatılan bir ders için İngilizceyi. Ders Türkçe ile İngilizce arasında gidip geliyorsa yukarıdaki otomatik algılama notunu okuyun.

Hangi dosyaları yükleyebilirim?

Uzaktan eğitim sisteminden indirdiğiniz videoyu ya da telefonunuzdaki sesi olduğu gibi yükleyin: MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV ve WebM gibi formatlar kabul edilir.

Öğrencilerin sorduğu sorular da transkripte girer mi?

Türkçede transkript, 2 saate kadar olan kayıtlarda sesleri Konuşmacı 1, Konuşmacı 2 gibi etiketlerle ayırır; her etiketi bir kez yeniden adlandırırsınız ve ad tüm transkript boyunca geçerli olur. Ayırma başarısız olursa transkript konuşmacı etiketleri olmadan gelir ve bunu belirtir. Salondan sorulan bir soru, mikrofon onu duyduysa metne girer; mikrofondan uzakta sorulan bir soru ise eksik ya da parça parça gelebilir.

Yüklediğim ders kayıtlarına ne olur?

Kayıtlarınız ve transkriptleriniz model eğitmek için kullanılmaz. Hesap açmadan yapılan denemede dosya ve transkript 48 saat sonra silinir — ya da yalnızca o transkripti satın alırsanız, ödemeden 7 gün sonra; hesapta ise siz silene kadar saklanır.

Kaydedilmiş bir dersi yazıya dökün

Dersin ya da seminerin kaydını yükleyin — üniversitenizin uzaktan eğitim sisteminden ya da Teams'ten indirdiğiniz video, ya da amfide telefonunuzla aldığınız ses — ve burada hesap açmadan deneyin. Hesapta metin her kelimede bir zaman damgasıyla gelir; böylece vize ve final haftasında metinden çalışır, her konunun anlatıldığı ana tam olarak geri dönersiniz.

DilKonuşmacıları belirle

Otomatik algılama, dil değiştiren bir kayıtta hata yapabilir.

Ücretsiz: 10 dakikaya kadar bir kayıt · okumak için transkripti · hesap gerekmez · 48 saat sonra silinir

Neler elde edersiniz

Bir hesapta — ücretsiz ya da Pro, aynı özelliklerle — transkript şunlarla birlikte gelir:

Zaman damgalı ders metni: Herhangi bir satıra tıklayıp o pasajı dinleyin; kayıt çalarken transkript sesi takip eder.
Derse göre biçimlenmiş bir özet: Bir dersin ya da konuşmanın özeti temel kavramları, verilen tanımları, çözülen örnekleri ve dinleyicilerin sorduğu soruları ayrı ayrı toplar.
Ders hakkında sorular: Bir konu hakkında ne anlatıldığını sorun. Yanıt, ilgili pasajları ve bunların kayıttaki anını gösterir; böylece kontrol edebilirsiniz.
Çeviri: Ders başka bir dilde mi? Transkripti Türkçeye ya da başka bir dile çevirin ve aslının yanında okuyun.
Dışa aktarma: Word (DOCX), TXT, SRT ve VTT; her planda.

Dersi kendiniz kaydederken

Tarayıcıda da kayıt yapabilirsiniz; telefonda ya da bilgisayarda. Kaydı durdurana kadar sayfayı açık, ekranı da uyanık tutun: sayfa arka plana geçtiğinde tarayıcı kaydı sonlandırabilir.

Yalnızca hocanın izniyle kaydedin ve konuşana olabildiğince yakın oturun: amfinin arka sırasındaki bir telefon sesten çok salonu kaydeder ve transkript bunu yansıtır. Slaytlar okunmaz — yalnızca yüksek sesle söylenenler yazıya dökülür; tahtaya yazılan bir formül, ancak hoca onu söylerse metne geçer.

Her otomatik transkriptte hata olur ve hatalar özel adlarda, sayılarda ve teknik terimlerde yoğunlaşır. Bir pasajı alıntılamadan önce satıra tıklayıp dinleyin: her kelimede bir zaman damgası olduğu için bu kontrol saniyeler sürer. Bir dersin hataları en çok terimlere düşer; bu yüzden dışa aktarmadan önce yanlış duyulan terimi bulunduğu yerde düzeltin.

Uzun dersler

Hesap açmadan, deneme sürümü bir kaydın en fazla ilk 10 dakikasını yazıya döker. Pro'da her dosya 8 saate kadar olabilir ve dosyalar, planınıza her ay dahil olan saatlerden düşülür; her planın neleri kapsadığını fiyatlandırma sayfası gösterir. Planları ve fiyatları görün.

Uzun kayıtlarda konuşmacı etiketleri bir bölümden diğerine kayabilir — bu bir ayar değil, uzun seslerin nasıl işlendiğinin bir sonucudur.

Yüklemeden önce

Otomatikte bırakmak yerine ana dili kendiniz belirtin. Otomatik algılama, konuşmanın her bölümünün hangi dilde olduğuna karar vermek zorundadır; kaydın dil değiştirdiği yerlerde diğer dilde söylenenler deşifre edilmek yerine çevrilmiş olarak gelebilir veya hiç gelmeyebilir. Her iki durumda da hiçbir şey eksik olarak işaretlenmez; transkript eksiksiz görünür.

Sık sorulan sorular

Bir dersi yazıya dökmek ne kadar tutar?: Denemek için hiçbir ücret ödemezsiniz: hesap açmadan, deneme sürümü bir kaydın en fazla ilk 10 dakikasını yazıya döker ve sonuç sayfası, ödeme yapmadan neyi okuyabileceğinizi ve geri kalanını nasıl okuyacağınızı gösterir. Ücretsiz hesabın bugün neleri kapsadığı ve Pro'nun fiyatları fiyatlandırma sayfasındadır.
İngilizce verilen bir derste de çalışır mı?: Evet: transkripsiyon 82 dilde yapılır. Yüklemeden önce dersin dilini seçin — İngilizce anlatılan bir ders için İngilizceyi. Ders Türkçe ile İngilizce arasında gidip geliyorsa yukarıdaki otomatik algılama notunu okuyun.
Hangi dosyaları yükleyebilirim?: Uzaktan eğitim sisteminden indirdiğiniz videoyu ya da telefonunuzdaki sesi olduğu gibi yükleyin: MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV ve WebM gibi formatlar kabul edilir.
Öğrencilerin sorduğu sorular da transkripte girer mi?: Türkçede transkript, 2 saate kadar olan kayıtlarda sesleri Konuşmacı 1, Konuşmacı 2 gibi etiketlerle ayırır; her etiketi bir kez yeniden adlandırırsınız ve ad tüm transkript boyunca geçerli olur. Ayırma başarısız olursa transkript konuşmacı etiketleri olmadan gelir ve bunu belirtir. Salondan sorulan bir soru, mikrofon onu duyduysa metne girer; mikrofondan uzakta sorulan bir soru ise eksik ya da parça parça gelebilir.
Yüklediğim ders kayıtlarına ne olur?: Kayıtlarınız ve transkriptleriniz model eğitmek için kullanılmaz. Hesap açmadan yapılan denemede dosya ve transkript 48 saat sonra silinir — ya da yalnızca o transkripti satın alırsanız, ödemeden 7 gün sonra; hesapta ise siz silene kadar saklanır.