Zoom रिकॉर्डिंग ट्रांसक्राइब करने का क्या खर्च है?

आज़माने का कोई शुल्क नहीं: बिना खाते के, ट्रायल किसी रिकॉर्डिंग के पहले 10 मिनट तक का प्रतिलेखन करता है, और परिणाम पेज दिखाता है कि आप बिना भुगतान के क्या पढ़ सकते हैं और बाकी कैसे पढ़ें। मुफ़्त खाते में आज क्या शामिल है और Pro की कीमतें, मूल्य निर्धारण पेज पर हैं।

क्या मुझे अपना Zoom अकाउंट जोड़ना होगा?

नहीं। Zoom की बनाई रिकॉर्डिंग डाउनलोड करें — MP4 या सिर्फ़ ऑडियो वाला M4A — और उसे फ़ाइल के रूप में अपलोड करें; हम MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV और WebM जैसे फ़ॉर्मैट स्वीकार करते हैं।

क्या यह हर प्रतिभागी को लेबल देता है?

उनकी टाइल पर लिखे नाम से नहीं। हिंदी में प्रतिलेख आवाज़ों को वक्ता 1, वक्ता 2 आदि में अलग करता है; आप हर लेबल का नाम एक बार बदलते हैं, और वह नाम पूरे प्रतिलेख में लागू रहता है।

क्या चैट में टाइप की गई या स्क्रीन पर दिखाई गई बातें प्रतिलेख में आएँगी?

नहीं। सिर्फ़ आवाज़ का प्रतिलेखन होता है। चैट में टाइप किया गया सवाल तभी आता है जब किसी ने उसे बोलकर पढ़ा हो।

अपलोड की गई Zoom रिकॉर्डिंग का क्या होता है?

आपकी रिकॉर्डिंग और प्रतिलेखों का उपयोग मॉडलों को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं किया जाता। बिना खाते वाले ट्रायल में फ़ाइल और प्रतिलेख 48 घंटे बाद हटा दिए जाते हैं — या, अगर आप सिर्फ़ वही प्रतिलेख खरीदते हैं, तो भुगतान के 7 दिन बाद; खाते में वे तब तक रखे जाते हैं जब तक आप उन्हें हटा न दें।

Zoom रिकॉर्डिंग ट्रांसक्राइब करें

Zoom आपको रिकॉर्डिंग फ़ाइल के रूप में देता है: वीडियो के साथ MP4, या सिर्फ़ ऑडियो वाला M4A — आपकी क्लाउड रिकॉर्डिंग में, या कंप्यूटर पर सहेजी गई रिकॉर्डिंग के फ़ोल्डर में। वही फ़ाइल अपलोड करें और यहीं बिना खाते के आज़माएँ। खाते में प्रतिलेख के साथ, जहाँ वैरिएंट में हों वहाँ वक्ता लेबल, हर शब्द पर टाइमस्टैम्प और मीटिंग के लिए बना सारांश मिलता है — टीम की साप्ताहिक कॉल हो, क्लाइंट मीटिंग या ऑनलाइन क्लास।

बिना खाते वाले ट्रायल में जो कुछ भी प्रतिलेखित होता है, वह सब आप पढ़ सकते हैं — समय के साथ, और जहाँ वक्ता के लेबल हों, उनके साथ भी; प्रतिलेख को कॉपी, संपादित, एक्सपोर्ट करने और सहेजने के लिए भुगतान करना होता है, और परिणाम पेज बताता है कि कैसे।

भाषावक्ताओं की पहचान करें

स्वचालित पहचान भाषा बदलने वाली रिकॉर्डिंग को गलत तरीके से संभाल सकती है।

मुफ़्त: 10 मिनट तक की एक रिकॉर्डिंग · पढ़ने के लिए इसका प्रतिलेख · कोई खाता नहीं · 48 घंटे बाद हटा दिया जाएगा

आपको क्या मिलता है

खाते में — मुफ़्त हो या Pro, सुविधाएँ समान हैं — प्रतिलेख के साथ आपको मिलता है:

किसने बोला: हिंदी में प्रतिलेख आवाज़ों को वक्ता 1, वक्ता 2 आदि में अलग करता है; आप हर लेबल का नाम एक बार बदलते हैं, और वह नाम पूरे प्रतिलेख में लागू रहता है।
हर शब्द पर टाइमस्टैम्प: किसी भी पंक्ति पर क्लिक करके वह अंश सुनें; रिकॉर्डिंग चलते समय प्रतिलेख साथ-साथ आगे बढ़ता है।
मीटिंग का सारांश: चर्चा उसी क्रम में जिसमें वह हुई, सचमुच तय हुए निर्णय, बचे हुए अनसुलझे सवाल, और कार्य मदें उन्हें लेने वाले व्यक्ति के साथ, जहाँ रिकॉर्डिंग से यह साफ़ हो।
कॉल के बारे में सवाल: पूछें कि किसी विषय पर क्या सहमति बनी; जवाब उन अंशों और रिकॉर्डिंग में उनके पल की ओर इशारा करता है।
निर्यात: Word (DOCX), TXT, SRT और VTT, हर प्लान पर।

कौन-सी फ़ाइल अपलोड करें, और उसमें क्या होता है

Zoom से रिकॉर्डिंग डाउनलोड करें और फ़ाइल जैसी है वैसी अपलोड करें; अपना Zoom अकाउंट जोड़ने या उसे अनुमति देने की ज़रूरत नहीं है। सिर्फ़ ऑडियो वाला M4A, MP4 से जल्दी अपलोड होता है और उसका प्रतिलेख वैसा ही बनता है, क्योंकि सिर्फ़ आवाज़ का उपयोग होता है। शेयर की गई स्क्रीन, चैट और प्रतिभागियों की टाइल पर लिखे नाम पढ़े नहीं जाते: किसने बोला, यह आवाज़ों से अलग किया जाता है, और लेबलों के नाम आप एक बार बदलते हैं।

हर स्वचालित प्रतिलेख में त्रुटियाँ होती हैं, और वे ज़्यादातर नामों, संख्याओं और तकनीकी शब्दों पर होती हैं। किसी अंश को उद्धृत करने से पहले उस पंक्ति पर क्लिक करें और सुनें: हर शब्द पर समय दर्ज होने से यह जाँच सेकंडों में हो जाती है। जिस कॉल में सबका माइक खुला हो, उसमें कीबोर्ड की आवाज़, बगल की बातचीत और एक साथ बोलते लोग आ जाते हैं; जहाँ आवाज़ें टकराती हैं, वहाँ टेक्स्ट की समीक्षा ज़रूरी है। कॉल रिकॉर्ड की जा सकती है या नहीं, और किसे बताना ज़रूरी है, यह रिकॉर्ड दबाने से पहले तय करना आपका काम है।

लंबी कॉल

बिना खाते के, ट्रायल किसी रिकॉर्डिंग के पहले 10 मिनट तक का प्रतिलेखन करता है। Pro पर हर फ़ाइल 8 घंटे तक की हो सकती है, महीने में शामिल घंटों के भीतर; किस प्लान में क्या शामिल है, यह मूल्य निर्धारण पेज बताता है। प्लान और कीमतें देखें।

लंबी रिकॉर्डिंग में, वक्ता के लेबल एक हिस्से से अगले हिस्से में भटक सकते हैं — यह लंबे ऑडियो को प्रोसेस करने के तरीके का परिणाम है, कोई सेटिंग नहीं।

अपलोड करने से पहले

इसे स्वचालित पर छोड़ने के बजाय मुख्य भाषा का चयन करें। भाषा की स्वतः-पहचान को यह तय करना पड़ता है कि बोली का हर हिस्सा किस भाषा में है, और जहाँ रिकॉर्डिंग में भाषा बदलती है, वहाँ दूसरी भाषा में कही गई बातें प्रतिलेखित होने के बजाय अनूदित हो सकती हैं — या बिल्कुल नहीं आ सकती हैं। किसी भी स्थिति में कुछ भी छूटा हुआ चिह्नित नहीं होता: प्रतिलेख पूरा दिखेगा।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Zoom रिकॉर्डिंग ट्रांसक्राइब करने का क्या खर्च है?: आज़माने का कोई शुल्क नहीं: बिना खाते के, ट्रायल किसी रिकॉर्डिंग के पहले 10 मिनट तक का प्रतिलेखन करता है, और परिणाम पेज दिखाता है कि आप बिना भुगतान के क्या पढ़ सकते हैं और बाकी कैसे पढ़ें। मुफ़्त खाते में आज क्या शामिल है और Pro की कीमतें, मूल्य निर्धारण पेज पर हैं।
क्या मुझे अपना Zoom अकाउंट जोड़ना होगा?: नहीं। Zoom की बनाई रिकॉर्डिंग डाउनलोड करें — MP4 या सिर्फ़ ऑडियो वाला M4A — और उसे फ़ाइल के रूप में अपलोड करें; हम MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV और WebM जैसे फ़ॉर्मैट स्वीकार करते हैं।
क्या यह हर प्रतिभागी को लेबल देता है?: उनकी टाइल पर लिखे नाम से नहीं। हिंदी में प्रतिलेख आवाज़ों को वक्ता 1, वक्ता 2 आदि में अलग करता है; आप हर लेबल का नाम एक बार बदलते हैं, और वह नाम पूरे प्रतिलेख में लागू रहता है।
क्या चैट में टाइप की गई या स्क्रीन पर दिखाई गई बातें प्रतिलेख में आएँगी?: नहीं। सिर्फ़ आवाज़ का प्रतिलेखन होता है। चैट में टाइप किया गया सवाल तभी आता है जब किसी ने उसे बोलकर पढ़ा हो।
अपलोड की गई Zoom रिकॉर्डिंग का क्या होता है?: आपकी रिकॉर्डिंग और प्रतिलेखों का उपयोग मॉडलों को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं किया जाता। बिना खाते वाले ट्रायल में फ़ाइल और प्रतिलेख 48 घंटे बाद हटा दिए जाते हैं — या, अगर आप सिर्फ़ वही प्रतिलेख खरीदते हैं, तो भुगतान के 7 दिन बाद; खाते में वे तब तक रखे जाते हैं जब तक आप उन्हें हटा न दें।