Розшифрувати випуск подкасту
Завантажте готовий випуск — MP3 чи WAV, який експортує Ваш редактор на кшталт Audacity чи Adobe Audition, — або сирий запис гостя, і спробуйте тут без облікового запису. В обліковому записі розшифровка має мітку часу для кожного слова, тож фраза, яку варто процитувати в описі випуску, — за клік від звуку, що її підтверджує.
Завантажити файл
Аудіо або відео з Вашого пристрою.
Записати
Ваш мікрофон, записаний у цьому браузері.
Тримайте цю сторінку відкритою під час запису. Перехід до іншого додатка або блокування екрана призводить до зупинки мікрофона браузером, і пропущене неможливо відновити.
Тримайте цю вкладку відкритою під час запису. Якщо Ви закриєте її або відкриєте в ній іншу сторінку, запис буде втрачено.
Автовизначення може неправильно обробити запис, у якому змінюється мова.
Безкоштовно: один запис до 10 хв · розшифровка для читання · без облікового запису · видаляється через 48 год
Що Ви отримуєте
В обліковому записі — безкоштовному чи Pro, з тими самими можливостями — Ви отримуєте:
- Мітка часу для кожного слова
- Клікніть на будь-який рядок, щоб почути його; під час відтворення розшифровка рухається разом зі звуком — так Ви знаходите момент, який варто вирізати в окремий кліп.
- Редагування просто в тексті
- Імена гостей, книжки й компанії, які вони згадують: виправте їх там, де вони стоять, — і виправлення потрапить в експорт.
- Експорт
- Word (DOCX), TXT, SRT і VTT — на будь-якому тарифі. TXT чи Word для сторінки випуску, SRT чи VTT — якщо випуск виходить ще й як відео.
- Підсумок у формі випуску
- Випуск-інтерв’ю отримує теми, показові цитати словами самого гостя і твердження, які слухач може захотіти перевірити; розмова ведучих — основні моменти й місця, до яких варто повернутися. Форму підсумку можна змінити.
- Хто говорить
- Українською мовою розшифровка розділяє голоси на Доповідач 1, Доповідач 2 і так далі в записах тривалістю до 2 годин; кожну мітку Ви перейменовуєте лише раз, і нове ім’я діє в усій розшифровці. Якщо розділити голоси не вдалося, розшифровка надходить без міток доповідачів, і в ній про це сказано.
Від розшифровки до опису випуску
Розшифровка на сторінці випуску дає пошуковим системам слова, яких Ваше аудіо їм показати не може, а слухачам — спосіб знайти потрібну хвилину. Публікуйте її після вичитки, не раніше. Кожна автоматична розшифровка містить помилки, і найбільше їх у власних назвах, числах і спеціальних термінах. Перш ніж цитувати фрагмент, клікніть на рядок і послухайте: завдяки мітці часу для кожного слова така перевірка займає лічені секунди.
Музична заставка, реклама й тизер на початку розшифровуються разом з усім іншим — як ті слова, що їх почує в них розпізнавач; виріжте з тексту те, що Вам не потрібно, або обріжте файл перед завантаженням. Там, де ведучі говорять навперебій, текст потребує перевірки.
Довгі випуски
Без облікового запису пробна версія розшифровує до перших 10 хв запису. У Pro кожен файл може тривати до 8 год у межах годин, включених у місяць; що входить у кожен тариф, показує сторінка тарифів. Переглянути тарифи й ціни.
На довгих записах мітки доповідачів можуть збиватися від одного фрагмента до іншого — це наслідок того, як обробляється довге аудіо, а не налаштування.
Перед завантаженням
Вкажіть основну мову замість автовизначення. Автоматичне визначення має вирішувати, якою мовою звучить кожен фрагмент мовлення, і там, де в записі змінюється мова, усе, що сказано другою мовою, може повернутися перекладеним замість розшифрованого або не потрапити взагалі. Пропуски ніяк не маркуються, і розшифровка здаватиметься повною.
Поширені запитання
- Скільки коштує розшифрувати подкаст?
- Щоб спробувати — нічого: без облікового запису пробна версія розшифровує до перших 10 хв запису, а сторінка результату показує, що можна прочитати без оплати і як прочитати решту. Що сьогодні входить у безкоштовний обліковий запис і скільки коштує Pro, вказано на сторінці тарифів.
- Чи підписує розшифровка ведучих і гостей?
- Українською мовою розшифровка розділяє голоси на Доповідач 1, Доповідач 2 і так далі в записах тривалістю до 2 годин; кожну мітку Ви перейменовуєте лише раз, і нове ім’я діє в усій розшифровці. Якщо розділити голоси не вдалося, розшифровка надходить без міток доповідачів, і в ній про це сказано. Імена ведучих і гостей, промовлені вголос, з’являються в тексті як сказані слова, тож перевірте, як їх записано.
- Який файл завантажувати?
- Той, що маєте: експортований випуск чи сирий запис. Ми приймаємо MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, MP4, MOV і WebM, а також інші формати.
- Чи можна опублікувати розшифровку на сторінці випуску?
- Це Ваш запис і Ваша розшифровка. Спершу вичитайте її — найбільше помилок в іменах, назвах місць і цифрах — і експортуйте в TXT чи Word для сторінки випуску.
- Що відбувається з випусками, які я завантажую?
- Ваші записи й розшифровки не використовуються для навчання моделей. У пробній версії без облікового запису файл і розшифровку видаляють через 48 год — або через 7 дн. після оплати, якщо Ви купуєте лише цю розшифровку; в обліковому записі вони зберігаються, доки Ви їх не видалите.